Insya Allah - 神の御心のままに

---

神の御心のままに（日本語訳） 歌手：マヘル・ザイン

---

例えば君が落ちこんで、
孤独の中、誰も助けてくれない時、
目の前が真っ暗になって、
暗闇の中でもがき苦しみ、助けてくれる人もなく、生きる目的を見失っても
絶望の中であっても、絶対に希望だけは捨てないでください
なぜなら神様はいつもあなたの側にいるから

神の御心のままに、、神の御心のままに、、神の御心のままに、、
きっと道は開かれる、、、

神の御心のままに、、神の御心のままに、、神の御心のままに、、
きっと道は開かれる、、、

例えば、何度も罪を重ねてしまって
帰ってくる家が無くなったとしても
罪の上に罪を重ねてしまい
あなたの心と考え方を縛り付けてしまったとしても
絶対に絶望だけはしないでください
なぜなら神様はいつもあなたと一緒にいるから

神の御心のままに、、神の御心のままに、、神の御心のままに、、
きっと道は開かれる、、、

神の御心のままに、、神の御心のままに、、神の御心のままに、、
きっと道は開かれる、、、

さぁ、お戻りなさい
創造主のもとへ
信じる心をもって
祈りなさい
ああ、神様
私を誤った道から抜け出せるようにご指導ください
私を正しい道へお導きください
正しい道へ
正しい道へ
正しい道へ

---

Kami no mikokoro no mama ni (bahasa Jepang)

---

tatoeba kimi ga ochikonde
kodoku no naka dare mo tasuketekurenai toki
me no mae ga makkura ni natte
kurayami no naka de mogaki kurushimi tasukete kureru hito mo naku ikiru mokuteki wo miushinattemo
zetsubou no naka de attemo zettai ni kibou dake wa sutetenai de kudasai
nazenara kamisama wa itsumo anata no soba ni iru kara

kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni..
kitto michi wa hirakareru...

kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni..
kitto michi wa hirakareru...

tatoeba nando mo tsumi wo kasaneteshimatte
kaettekuru ie ga nakunatta to shitemo
tsumi no ue ni tsumi wo kasaneteshimai
anata no kokoro to kangaekata wo shibari tsukete shimatta to shitemo
zettai ni zetsubou dake wa shinaide kudasai
nazenara kamisama wa itsumo anata to issyo ni iru kara

kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni..
kitto michi wa hirakareru...

kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni.. kami no mikokoro no mama ni..
kitto michi wa hirakareru...

Saa omodori nasai
souzounushi no moto e
shinjiru kokoro wo motte
inorinasai
aa kamisama
watashi wo ayamatta michi kara nukedaseru youni gosidou kudasai
watashi wo tadashii michi e omichibiki kudasai
tadashii michi e
tadashii michi e
tadashii michi e

---

Insya Allah (Bahasa Indonesia) Penyanyi:Maher Zain

---

Andainya kau rasa tak berupaya
Hidup sendirian tiada pembela
Segalanya suram
Bagai malam yang kelam
Tiada bantuan tiada tujuan
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Chorus
Insya Allah Insya Allah Insya Allah
Ada jalannya
Insya Allah Insya Allah Insya Allah
Ada jalannya

Andainya dosamu berulang lagi
Bagai tiada ruang untuk kembali
Dikau keliru atas kesilapan lalu
Membelenggu hati dan fikiranmu
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Ulang Chorus

Kembalilah
Kepada Yang Esa
Yakin padaNya
Panjatkanlah doa
Oh Ya Allah
Pimpinlah daku dari tersasar
Tunjukkan daku ke jalan yang benar
Jalan yang benar
Jalan yang benar
Jalan yang benar