2018年1月27日土曜日

burung unta - ダチョウさん


ダチョウさん(日本語訳)

飛べない鳥さんが
いるんだって
とっても背が高くて、
竹馬に乗ってるみたい

なんて長い脚なんでしょう
なんて長い首なんでしょう
アフリカからやって来た
それは、ダチョウさん


Dachou san (bahasa Jepang)

tobenai torisan ga
irundatte
tottemo se ga takakute
takeuma ni notteru mitai

nante nagai ashi nandesyou
nante nagai kubi nandesyou
Afurika kara yattekita
sorewa dachou san


burung unta (Bahasa Indonesia) Cipt:

Ada sebangsa burung
yang tidak bisa terbang
Tubuhnya sangat jangkung
seperti naik egrang

Panjanglah kakinya
Panjanglah lehernya
Datang dari Afrika
Itulah burung unta


0 件のコメント:

コメントを投稿