Aku Anak Gembala - 小さな羊飼い

---

小さな羊飼い（日本語訳） 作：AT マフムッド

---

私は小さな羊飼い
いつも明るく楽しく過ごしている
なぜなら仕事が楽しいから
怠けたり、気を抜いたりしたことなんてないよ

ラーラーラーラー ラー ラー ラー
ラーラーラーラー ラー ラー ラー

毎日、家畜を率いて
丘の麓の草原へ行くよ
たくさんの緑の草が生い茂り
家畜たちはいつもたくさん食べるよ

ラーラーラーラー ラー ラー ラー
ラーラーラーラー ラー ラー ラー

---

CHIISANA HITSUJI KAI (bahasa Jepang: Japanese)

---

watashi wa chiisana hitsuji kai
itsumo akaruku tanoshiku sugoshiteiru
nazenara shigoto ga tanoshii kara
namaketari ki wo nuitari nante shinaiyo

ra ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra ra

mainichi kachiku wo hikiite
oka no fumoto no sougen e ikuyo
takusan no midori no kusa ga oishigeri
kachiku tachi wa takusan taberuyo

ra ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra ra

---

Aku Anak Gembala (Bahasa Indonesia: Indonesian) Cipt:AT Mahmud

---

Aku adalah anak gembala
Selalu riang serta gembira
Karena aku senang bekerja
Tak pernah malas ataupun lengah

Tralala la la la la
tralala la la la la la la

Setiap hariku bawa ternak
Ke padang rumput,dikaki bukit
Rumputnya hijau,subur
dan banyak
Ternakku makan tak pernah sdikit

Tralala la la la la
tralala la la la la la la