Keranjang Sampah - ゴミ箱

---

ゴミ箱（日本語訳）　作：カスル、歌：インディ

---

ゴミを捨ててはいけません
ゴミを捨ててはいけません
うっかり捨ててはいけません

決められた場所へ
捨ててください
ゴミ箱は知っているでしょう

あたしがバナナを食べた時に
皮は食べられないから
皮はかごの中へ投げ捨てるんだ
カゴの名前はなんていうの？
それは、ゴミ箱って、言うんだよ

あたしがランブータンを食べた時に
皮は食べられないから
皮はかごの中へ投げ捨てるんだ
カゴの名前はなんていうの？
それは、ゴミ箱って、言うんだよ

---

Gomibako (bahasa Jepang)

---

gomi wo sutetewa ikemasen
gomi wo sutetewa ikemasen
ukkari sutetewa ikemasen

kimerareta basyo e
sutete kudasai
gomibako wa sitteirudesyou

atashi ga banana wo tabeta toki ni
kawa wa taberarenai kara
kawa wa kago no naka e nage suterunda
kago no namae wa nan te iuno?
sore wa gomibako tte iundayo

atashi ga ranbuutan wo tabeta toki ni
kawa wa taberarenai kara
kawa wa kago no naka e nage suterunda
kago no namae wa nan te iuno?
sore wa gomibako tte iundayo

---

Keranjang Sampah (Bahasa Indonesia) Cipt:Pak Kasur Penyanyi:Indi

---

Jangan buang sampah
Jangan buang sampah
buang sembarangan

buanglah ditempat
yang disediakan
kamu tahu itu keranjang sampah

Jika kumakan pisang
tidak dengan kulitnya
Kulit kulempar keranjang
keranjang apa namanya
keranjang sampah namanya

Jika makan rambutan
tidak dengan kulitnya
Kulit kulempar keranjang
keranjang apa namanya
keranjang sampah namanya