2017年11月26日日曜日

Tek Kotek - ひよこさん


ひよこさん(日本語訳) 歌:ダファ、シエレン、エブリルとカリスタ

コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ
コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ
コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ
コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ

6匹のひよこがおりてきて
1匹が去ったので 残りは5匹
5匹のひよこがおりてきて
1匹が去ったので 残りは4匹

コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ
コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ

4匹のひよこがおりてきて
1匹が去ったので 残りは3匹
3匹のひよこがおりてきて
1匹が去ったので 残りは2匹

友達たちよ もし ひよこが10匹いて
1匹が去ったら さて残りは何匹でしょうか?
はい 残りは9匹です。
そう、もし ひよこが7匹いて
4匹が去ったら 残りはさて何匹でしょうか?
残りは・・・3匹!
そして今、ひよこが7匹いて
全部が去ってしまったら、残りは何匹でしょうか?

コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ
コケコケコッコ なきながら
ひよこが おりてきたよ
2匹のひよこがおりてきて
1匹が去ったので 残りは1匹
1匹のひよこがおりてきて
1匹が去ったので 残りはママだけになりました

コケコケコッコ なきながら
ママのめんどりは 子どもたちを探します
コケコケコッコ なきながら
最後は みんな見つかりました
コケコケコッコ なきながら
ママのめんどりは 子どもたちを探します
コケコケコッコ なきながら
最後は みんな見つかりました


Hiyoko san (bahasa Jepang)

Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo
Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo
Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo
Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo

roppiki no hiyoko ga oritekite
ippiki ga satta node nokori wa gohiki
gohiki no hiyoko ga oritekite
ippiki ga satta node nokori wa yonhiki

Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo
Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo

yonhiki no hiyoko ga oritekite
ippiki ga satta node nokori wa sanbiki
sanbiki no hiyoko ga oritekite
ippiki ga satta node nokori wa nihiki

Tomodachi tachiyo moshi hiyoko ga juppiki ite
ippiki ga sattara sate nokori wa nanbiki desyouka?
hai nokori wa kyuuhiki desu
sou moshi hiyoko ga nanahiki ite
yonhiki ga sattara nokori wa sate nanbiki desyouka?
nokori wa ... sanbiki!
soshite ima hiyoko ga nanahiki ite
zenbu ga satte shimattara nokori wa nanbiki desyouka?

Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo
Kokekokekokko nakinagara
hiyoko ga orite kitayo
nihiki no hiyoko ga oritekite
ippiki ga satta node nokori wa ippiki
ippiki no hiyoko ga oritekite
ippeki ga satta node nokori wa mama dake ni narimashita

Kokekokekokko nakinagara
mama no mendori wa kodomo tachi wo sagashimasu
Kokekokekokko nakinagara
saigo wa minna mitsukari mashita
Kokekokekokko nakinagara
mama no mendori wa kodomo tachi wo sagashimasu
Kokekokekokko nakinagara
saigo wa minna mitsukari mashita


Tek Kotek (Bahasa Indonesia) Penyanyi:Daffa,Shieren,Ebrill&Khalista

Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek
Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek
Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek
Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek

Anak ayam turunlah enam
Pergi satu tinggallah lima
Anak ayam turunlah lima
Pergi satu tinggallah empat

Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek
Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek

Anak ayam turunlah empat
Pergi satu tinggallah tiga
Anak ayam turunlah tiga
Pergi satu tinggallah dua

Teman-teman kalau anak ayamnya ada 10
Pergi 1, tinggal berapa hayoo..
Ya tinggal 9 lah
Nah, kalau anak ayamnya ada 7
Pergi 4, tinggal berapa coba
Tinggal...3!
Sekarang, kalau anak ayamnya 7
Pergi semua, tinggal berapa?

Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek
Tek kotek kotek kotek
Anak ayam turun berkotek
Anak ayam turunlah dua
Pergi satu tinggallah satu
Anak ayam turunlah satu
Pergi satu tinggal induknya

Tek kotek kotek kotek
Induk ayam cari anaknya
Tek kotek kotek kotek
Akhirnya ketemu semua
Tek kotek kotek kotek
Induk ayam cari anaknya
Tek kotek kotek kotek
Akhirnya ketemu semua


0 件のコメント:

コメントを投稿