2017年7月2日日曜日

Dia - 彼女


彼女(日本語訳) 歌:アンジー

ある日、偶然、私たちは出会った
傷ついていた私に 再び人を愛することを教えてくれた
今日は失くした笑顔を取り戻した日
それは全部彼女のおかげだから

ああ神様よ 僕は彼女を愛してしまった
彼女が愛おしくて、恋しくて、ああ彼女が欲しい
僕の心のなかの愛情はすべて
ただ彼女へ、彼女のためだけのもの

はるか長い時間を共に過ごしても
それでも毎日が彼女に首ったけ
彼女に愛されることだけが僕のすべてで
それもすべて、彼女のせいさ


kanojo (bahasa Jepang: Japanese) uta:Anji

aru hi guuzen watashi tachi wa deatta
kizutsuiteita watashi ni futatabi hito wo aisuru koto wo oshietekureta
kyou wa nakushita egao wo torimodoshita hi
sorewa zenbu kanojo no okage dakara

aa kamisama yo boku wa kanojo wo aishite shimatta
kanojo ga itooshikute koishikute aa kanojo ga hoshii
boku no kokoro no naka no aijou wa subete
tada kanojo e kanojo no tame dake no mono

haruka nagai jikan wo tomo ni sugoshitemo
soredemo mainichi ga kanojo ni kubittake
kanojo ni aisareru koto dake ga boku no subete de
sore mo subete kanojo no sei sa


Dia (Bahasa Indonesia: Indonesian) Cipt&Vocal:ANJI

Di suatu hari tanpa sengaja kita bertemu
Aku yang pernah terluka kembali mengenal cinta
Hati ini kembali temukan senyum yang hilang
Semua itu karena dia

Oh Tuhan ku cinta dia
Ku sayang dia, rindu dia, inginkan dia
Utuhkanlah rasa cinta di hatiku
Hanya padanya, untuk dia

Jauh waktu berjalan kita lalui bersama
Betapa di setiap hari ku jatuh cinta padanya
Dicintai oleh dia ku merasa sempurna
Semua itu karena dia


0 件のコメント:

コメントを投稿