2017年6月11日日曜日

Maju Tak Gentar - ひるまず進め


ひるまず進め(日本語訳)作:シマンジュンタッ

ひるまず進め
わが地を死守せよ
ひるまず進め
我らの権利を取り戻せ

一緒に進め
敵を撃退せよ
一緒に進め
我々の勝利は目前だ!

動け!動け!
進め!進め!
突撃だ!攻撃だ!突撃せよ!

ひるむな!ひるむな!
攻撃だ!攻撃だ!
進め!進め!勝利に向かって!


Hirumazu susume (bahasa Jepang: Japanese)

hirumazu susume
waga chi wo shisyu seyo
hirumazu susume
warera no kenri wo torimodose

issyo ni susume
teki wo gekitai seyo
issyo ni susume
wareware no syouri wa mokuzen da!

ugoke! ugoke!
susume! susume!
totsugeki da! kougeki da! totsugeki seyo!

hirumuna! hirumuna!
kougeki da! kougeki da!
susume! susume! syouri ni mukatte!


Maju Tak Gentar (Bahasa Indonesia: Indonesia) Cipt:C.Simanjuntak

Maju tak gentar
Membela yang benar
Maju tak gentar
Hak kita diserang

Maju serentak
Mengusir penyerang
Maju serentak
Tentu kita kita menang

Reff :
Bergerak bergerak
Serentak Serentak
Menerkam Menerjang Terkam

Tak gentar tak gentar
Menyerang menyerang
Majulah majulah menang


0 件のコメント:

コメントを投稿